| 1. | So we ve had a very constructive dialogue , and i want to thank the president
因此，我们进行了非常具有建设性的对话，我胡主席表示感谢。 |
| 2. | It will be conducive to opening constructive dialogue between the two sides （ of the taiwan strait ） on an equal basis
这将有助两岸以平等地位展开公开和积极的对话。 |
| 3. | Russia has repeatedly stated that it wants to engage in constructive dialogue with its baltic neighbours , to develop friendly ties in all areas
由此推算， 2003年的贸易额达到135亿至140亿美元是大有希望的。 |
| 4. | Our basketball people , our general manager and coach , we ' re all in the process of reaching out to try to establish a constructive dialogue with him .
我们的队员总经理和教练都在做着准备，想与他建立一个建设性的对话。 |
| 5. | The dialogue , mr paulson ' s brainchild , departs from the us penchant for hectoring and advocates constructive dialogue to manage china ' s economic rise
保尔森提议设立的这一对话机制，放弃了美国惯用的威吓手段，而提倡用建设性的对话来应对中国经济的崛起。 |
| 6. | The task force is to hold its first seminar tomorrow may 24 in its bid to engage various sectors in constructive dialogue on constitutional reforms
专责小组明日（五月二十四日）将举行其自第三号报告发表以来首次研讨会，目的是与不同界别人士就政改问题作建设性的对话。 |
| 7. | I don t have to tell this group that renewal of china s mfn status is absolutely essential to maintaining the constructive dialogue with china on which so much depends
不过科技本身并不保证使用它的得失。这应该由人来决定，由领导人和他们的群众，由你跟我，由每一个人。 |
| 8. | The task force is to hold its first seminar tomorrow ( may 24 ) in its bid to engage various sectors in constructive dialogue on constitutional reforms
专责小组明日（五月二十四日）将举行其自第三号报告发表以来首次研讨会，目的是与不同界别人士就政改问题作建设性的对话。 |
| 9. | Dr chow had a fruitful and constructive dialogue with the representatives on the effectiveness of the current legislation in ensuring the provision of quality dental care service to the community
周一岳和与会者就现行的《牙医注册条例》 ，是否能有效确保提供具质素的牙科护理服务予市民大众方面，进行了具成果和建设性的对话。 |
| 10. | In the part of theory , the paper analyses the dialogue physics education in the ontology meaning , firstly . man could affirm the existing of himself through the dialogue between / and you . man can create himself via the productive , creative , constructive dialogue
在理论部分，本文首先分析了存在论意义上的对话物理教学，由“你? ?我”之间的对话，确认“我”的存在；通过具有生产、创造、建设意义的对话造就真正的自我。 |
